kbps -> kilobits por segundo
KB/sec -> kilobytes por segundo
Se diferencian en un factor multiplicativo de 8.
Cita: Y otra cosa, la velocidad de descarga no depende tambien del servidor del que te descargas el archivo¿? COmo miden pues la velocidad?
Las medidas de velocidad de internet no son 100% fiables nunca ya que, como dices, depende de una página web.
Lo mejor que puedes hacer es buscar una web de estas de las que miden velocidad, pero lo más cercana posible a tí... o instalarte algo como el vumeter o el netmedic y hacer tu mismo unas cuantas pruebas.