Hola molig, Bienvenido a los foros

:
El iframe reconoce a su ventana contenedora como parent, así que deberías cambiar NuevaPlaza por parent.
Además si quisieras acceder a una ventana concreta del conjunto de frames, tendrías que referenciarla desde la colección window.frames...
Saludos