Problema con la consulta por valores de texto

[jerkan]

Yo intentaría acotar el error simplificando la consulta. Empezaría por un "select * from hoteles" e iría añadiendo cosillas hasta llegar a la consulta final.
Si esa primera consulta no te devuelve nada, comenzaría a sospechar del contenido de la tabla hoteles.