Hola! intenta usar el codigo siguiente... lo he exo al vuelo asi q supongo q tendra algun error..
a ver... como me han dicho a mi... intenta q tu servidor trabaje lo menos posible asi q abre y cierra php tantas veces como te haga falta.
pasale las variables desde la url. y q la funcion se encargue de lo demas
Código:
<script language="javascript">
function twoframes(id1)
{
document.all("galeria").src="mostrar.php?categoria"+id1+"&titulo="+id2;
document.all("menu1").src="mostrar.php?categoria"+id1+"&titulo="+id2;
}
</script>
<a href="javascript:twoframes(<?=categoria12;?>)"><img class="imagen_portafolio" src="ver_thumbnail_portafolio.php?id=<?=$codigo;?>"><br><?=$categoria12;?></a>
Saludos