La solución a ese problema es usar el Standard ANSI.... es decir, usar el formato YYYYMMDD ; con esto te olvidas del lenguaje con el cual se instalo el Sql Server.....
Mira este link y te aclarara mas lo que acabo de indicarte
https://www.microsoft.com/spanish/ms...ces/art157.asp