Ya no me da error en los botones pero si este:
**Error** Escena=Escena 1, capa=Capa 3, fotograma=1:Línea 5: Se ha detectado un '\' inesperado
getURL("javascript
:newPopup=window.open(\""+url+"\ ",\""+windowNewName+"\",\"width="+wdth+",heigh t="+ hdth+",top=\"+((screen.availHeight/2)-("+hdth/2+"))+ \",left=\"+((screen.availWidth/2)-("+wdth/2+"))); void(0); newPopup.focus();");
Y está en la misma línea. Yo copié todo el código que me dijiste y lo pegué en el primer frame en una tercera capa por encima de los botones. No sé que puede fallar.
Aquí está el fla :
http://www.megaupload.com/?d=GG8KY59P