si vas a presentar un texto de salida, es mejor que pongas los tags de HTML
Código PHP:
<html>
<body>
<?php
echo "<h1 align='center'>Volver a la <A href='bandeja.php'>Bandeja</A></h1><br>";
?>
</body>
</html>
y no importa que sea una hoja con la extensión .php, esto(la extensión) solo le indica al servidor que la hoja contiene codigo que debe ser procesado, además tienes que poner los tags de php(<?php y ?> o la version corta <? y?>).
saludos.