Mmmmm... pues mira si no sabes realmente la cantidad a la q puede ascender lo más fácil es esto y te ahorras el switch:
Código PHP:
$nupcias = "<font class=Estilo1>En $nupcias_numª nupcias: </font>";
EDITO: No queda tan elegante como lo quieres hacer pero es una opción.
Saludos.