Problemas con traduccion de consulta Access SQL2005

[fredy666]

Creo que lo acabo de encontrar, aunque me duelen los ojos solo de verlo,

Código:

CASE ISNULL(convert(varchar, fldDFchaFin),'n')
    WHEN 'n'
    THEN
        CASE ISNULL(convert(varchar, IdXNAccion),'n')
            WHEN 'n'
            THEN
                ''
            ELSE
                'SI'
            END
    ELSE
        ''
END

¿Seria esto correcto, al menos los datos los he comprobado y sirven, pero creo que abria otra forma mejor de hacerlo no???