terrible problema con css 2 "\"}\"";

[popopo]

hola no se si habran visto el weblog gratis con php wordpress y el problema es que hay un menu que esta a la izquierda que se supepone arriba de las noticias , hay un archivo que se llama style.css y esta sintaxis es la que ocasiona todas las molestias : y una expliacion que tiene comentada este aerchivo dice que es un parche para internet explorer

voice-family: "\"}\"";
voice-family: inherit;

, la cosa que solo anda con firefox , la verdad no se como se soluiona este problema , porque borre esa liena y anda mal lo mismo , no se si habran visto esta sintaxis alguna vez , pero me serviria mucho su ayuda , desde ya muchas gracias.