El salto de línea es \n en lugar de /n
Una opción así q se me okurre a la ligera es guardar cada parte del texto en un array y luego juntarlo todo a través de la función
implode antes de escribirlo en el txt. De esa manera podrías poner los espacios en blanco o saltos de línea... No sé es x aportar algo, jejeje.
Saludos.