Hola ZiTAL:
Por lo visto debe pasar la validación si uno de los campos la pasa (el ó lógico debido al operador "||" lo indica). Si lo que quieres es que pase cuando los 2 campos cumplan la condición deberías usar un y lógico "&&".
Yo acostumbro a poner paréntesis en las comparaciones múltiples (en alguna ocasión me dió problemas)
Saludos
