Según la sentencia SQL que te indiqué .. en $rows['nombre_campo'] de las tablas implicadas (su nombres) tendrás los resultados.
En mi ejemplo anterior (SQL) se me pasó incluir los campos de la tabla "usuarios_inmobiliaria" para que los tengas accesibles.
Lo mejor es que tomes esta sentencia SQL .. pongas un dato de ejemplo (ID usaurio) y la ejecutes en phpMyadmin o el GUI para Mysql que uses .. así compruebas si los resultados arrojados son los que esperas. Cuando tengas "refinada" la sentencia SQL .. ahí la procesas con PHP como necesites.
Código PHP:
SELECT *.avisos_inmoviliarios,*.usuario_inmobiliaria FROM usuario_inmobiliaria,avisos_inmoviliarios WHERE usuario_inmobiliaria.id_usuario='".$_SESSION['usuario_id']."' AND usuario_inmobiliaria.nombre_inmobiliaria = avisos_inmoviliarios.nombre_inmobiliaria ";
Un saludo,