No sé como estás usando el código de la propuesta de las FAQ's que mencionas.
El código se usa como ahí se menciona .. Es un script el que genera la imagen: genera_img.php y lo llama en tupagina.php bajo un tag de imagen (<img src= ...>)
Si tu integrastes o adaptastes el código de la FAQ al tuyo .. mejor será que expongas todo el código que tu usas .. Seguramente tienes problema donde lo llamastes (por envio de HTML por delante o similar salida ..).
Un saludo,