Podés usar el WinRar para comprimir y dividir a la vez
Ponele que divida en volumen de 650/700Mb y después grabás como datos normales en 2 CD's (serán dos archivos terminador en .part1, para descomprimirlos le das doble click al primero y automáticamente descomprime el segundo (si está en otro cd te pide la 2º parte).
Es más podés usar la opción sin comprimir para que sea más rápido.
Todo esto es para trasladar el programa a otra PC, si querés copiar el programa integro (tipo instalador), deberá ser en DVD (al menos no se como hacerlo en 2 CD's)