Lo del Google la verdad es que algo que se debería hacer más a menudo, ojalá la gente lo hiciera más
.
Una lista de errores de una herramienta concreta como Struts es más sencilla de hacer, puesto que hay menos casos posibles y las soluciones son mas concretas. Algo parecido pero de "Java en general" lo veo bastante más complejo.
Y la mayoría de gente que no busca en el Google ni se mira los manuales o tutoriales, tampoco creo que se miraran el FAQ, pero quizá sea impresión mía.
De todas formas, hay varios FAQ sobre Java en Internet, que no lo cubren todo ni mucho menos, y si alguien quisiera hacer uno sobre errores, podría empezar mirando lo que tienen, que siempre es interesante.
Suerte