Que onda
Dieguicho!
Ya te tendo el script funcional para lo que quieres, no te superpone el sonido uno con otro en modo aleatorio.
En la variable segundos le indicas el numero de segundos máximo que puede asignarse en el aleatorio, por decir esta en 5 seg, se puede asignar aleatoriamente 0.5, 3.5, 4.5 segundos, pero nunca sobrepasando la marca de los 5, cámbiale a tu gusto, en el método loadsound le indicas la ruta del mp3 que quieres reproducir.
El script te lo pongo abajo, no sé porque razón se me bloquea el foro si el mensaje es muy largo.