Hola,
Solo para aclararte, yo tengo entendido que en Argentina SI se puede cobrar el dinero de PayPal

. Simplemente debes solicitar que te envíen el dienero en cheque y lo cambias en algun banco estadounidense como el CityBank o algun otro que opere en Argentina.
Otra opción es abrir una cuenta en esos bancos y solicitar que esté basada en EE.UU, así puedes pedir que te transfieran el dinero allí.
Un saludo!