Abien.. si porque hay cierto proceso para hacer las referencias a entidades en un XML a a otros caracteres especiales....
entity reference
no te seria mas facil que desde ahorita empezaras a manejar ese tipo de información en xml en vez de txt....?????
son los archivos txt instruccion para tu flash o simplemente extensos archivos como novelas, noticias,??
saludos.