Menos el "Full package", cualquiera de los otros tres. Lo único que te interesa es conseguirte el update_to_latest.php que metes dentro de la carpeta install en el foro (que ahora mismo no tendrás... pero la creas y listo), lo ejecutas y luego lo borras junto a la carpeta para que el foro siga funcionando.
De todas formas no sé qué es lo que hace el fantastico cuando actualiza... Si sólo actualiza los ficheros, entonces el ejecutar el update_to_latest.php solucionará el problema.
Si ves que no... entonces bájate el "Full package" de la web de phpbb, y actualiza todos los ficheros que ya tienes subidos al foro (menos el config.php). Luego haz lo del update_to_latest.php (de eso no te libras
)