Evitar que introduzcan palabras demasiado largas

[Axo]

Tengo una funcion en PHP... pero como seria en javascript???

Código PHP:

      function CheckWordLength($strg) {
        $word_array = split ("[ |\n]",$strg);
        for ($i=0;$i<sizeof($word_array);$i++) {
            if (ereg("^\\[[a-z]{3,5}\\].+\\]",$word_array[$i])) {
                if (strlen($word_array[$i]) > 60) {
                    return false;
                }
            } elseif (strlen($word_array[$i]) > 25) {
                return false;
            }
        }
        return true;
    }