Cita: puedo de alguna forma a mi canal de noticias (el cuál ya tengo) seguirle agregando noticias..., es decir poder actualizar mi xml con entradas nuevas..????
Pero por supuesto, esa es la idea: generar feeds automáticamente con las --X-- últimas noticias de tu sitio.
El cómo hacelo depende... ¿cómo almacenas dichas noticias?, ¿cuál es la fuente --el medio-- de la información? (puede ser una DB, archivos de texto, documentos XML...), ¿"dispones" de utilizar un lenguaje del lado del servidor? (que lo soporte, que tengas conocimientos de algúno), ¿cuál? (ASP, Perl, PHP, Phyton, Ruby... etc, etc, etc.)
En Maestros del Web tienes una guía para generar fuentes RSS partiendo de datos sacados de una Base de Datos MySQL y utilizando el lenguaje PHP. Es el caso más general, si es el tuyo dale una busqueda y si tienes problemas mencionalo.
Suerte!