Hola,
prueba con esto:
<script language="JavaScript">
<!--
var nom
var dir="/Firmas-www/bmp/"
function cambiar() {
nom = document.formu.campo1.value
document.images.foto.src=dir
+"bmp"+nom.charAt(0)+ "
/ fc"+nom+".gif"
}
//-->
</script>
Tal y como lo tienes no hace referencia a ningún subdirectorio.
A ver si así te funciona
suerte
