traer valor que selecciono desde otra pagina

[Jorgemen]

puedes enviarlo al constructor del webform destino, y solo lo recuperas, otra forma es poniendo como public al textbox, y en el formulario destino haces :
FormInicial padre = (FormInicial)this.Owner;
y recuperas el textbox:
string aux = padre.textbox.Text;