amore mio... tu error es al logonearte (por cierto, termino inexistente en la lengua española pero que todos los usan) al servidor SQL Server.
Supongo (por iluminación de Dios) que tu error está aqui:
.ConnectionString = "server=SERVIDOR5;database=LEIATEST;uid=leiate st;
p wd=sa"
espacio entre la 'p' y la 'w'
Un beso
