Tienes que extraer el código del menú y sus partes e insertarlo en tu web, que supongo que la tendrás organizada con divs o en una tabla o algo así.
Si quieres, pon el código (resumido) del menú que te genera y de la pág que tienes ahora para que te podamos indicar ´donde colcar cada cosa +/-
