validar ruta

[Laurentina]

Hola, tengo que validar la ruta de una imagen que introduce el usuario en un formulario, por ejemplo:
carpeta/carpeta2/imagen.jpg
o bien:
../carpeta/imagen.jpg
o bien:
imagen.jpg

y para validar estoy utilizando expresiones regulares en java scrpt, y no doy con la expresion regular adecuada para validar esto, a ver si me podeis echar una mano.

Esta es una de las posibilidades que he probado:
var patronImagen = /^\w[a-z,A-Z]+((\s)+\w[a-z,A-Z]+)*+((\)\w[a-z,A-Z]+((\s)+\w[a-z,A-Z]+))*(\.\w{2,3})+$/;

gracias de antemano, un saludo.