Estas usando los sample buttons que te viene con el dreamweaver o es uno propio??
Si es uno de los que te vienen simplemente donde tenes qu eponer el link al que queres que te lleve pone javascript
:window.close()
Si los estas haciendo vos ponele al geturl ese mismo link..
Entonces ese boton cierra la ventana... Ahora si es una ventana comun, no una abierta con Javascript, le va a preguntar al usuario si esta de acuerdo, y esto no es muy profesional... Saludos
<div align="center"><img src="http://cablemodem.fibertel.com.ar/sainztrapaga/images/firma.jpg" width="435" height="70" border="0">
</div>