Subdominios con dos idiomas

[Apolo]

Hola,

En general, saber qué es lo más conveniente, es algo que sólo tú puedes saber. Y también está el hecho que al menos a mí no me queda claro, sobre si pides recomendaciones en cuanto a organización y distribución del sitio o en cuanto a qué será lo mejor para posicionamiento web, etc.

Si son dos o tres idiomas, quizás teniendo un directorio para cada idioma esté muy bien:

dominio.com/es/
dominio.com/en/

Si son más idiomas, quizás lo mejor sea organizar cada uno en su propio subdominio:

es.dominio.com/
en.dominio.com/

O quizás simplemente quieras manejar cookies/sesiones para manejar todos tus idiomas y manejarlo todo desde un mismo URL:

dominio.com/index.php?select_language=es
dominio.com/index.php?select_language=en

Saludos,

Jaime