Prueba a cambiar
Código PHP:
$bienvenida = "Estas conectado, socio nº $username [ <a href=\"modules.php?name=Your_Account&op=logout \">Desconectar</a>]";
por
Código PHP:
$bienvenida = 'Estas conectado, socio nº '.$username. '-'.$name.'[ <a href=\"modules.php?name=Your_Account&op=logout \">Desconectar</a>]';
A ver si asi te vale.
Saludos.
