Hola,
no tengo un script a mano para darte
pero busca en Google lo de 'ofuscador php' y te contarán de qué va el tema.
así todo he encontrado esta web
http://pobs.mywalhalla.net/ que te puede ayudar.
Antes de todo, lee y decide si esto es lo que buscas (lo digo por la reversibilidad o no del código ofuscado)