La verdad es que no me parece que haya otro símil de webmin. La idea es que webmin es el más popular de todos los que hay y si no te aparece en los repositorios entonces de verdad no creo que haya otro parecido. Si tienes la posibilidada de instalar webmin en otra distribución entonces sencillamente instala otra distribucion con mayor cantidad de paquetes, como por ejemplo debian, si te digo la verdad YaST nunca me ha parecido una herramienta buena para administración de paquetes, para otras cosas si es buenísima pero si puedes cambiarla pues mejor que mejor. Aunque en
este link dice que si existe el paquete para SuSe.
Otra posibilidad es instalar webmin
"a mano".
Saludos