Con "user" tendria que funcionar.
Yo en realidad no me manejo con usuarios, me manejo con grupos. Asi a los usuarios que necesiten usar tal o cual recurso compartido, los agrego al grupo que tenga acceso a ese recurso y listo.
Te paso un smb.conf de un servidor en produccion que yo utilizo:
Código:
[global]
workgroup = XXX
netbios name = SISTEMA
server string = Servidor XXX Argentina
map to guest = Bad User
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 50
name resolve order = wins bcast hosts
socket options = TCP_NODELAY SO_RCVBUF=8192 SO_SNDBUF=8192
printcap cache time = 60
printcap name = cups
add machine script = /usr/sbin/useradd -d /dev/null -g machines -c 'Machine Account' -s /bin/false -M '%u'
logon script = logon.bat
logon path =
logon home =
domain logons = Yes
dns proxy = No
wins support = Yes
ldap ssl = no
printer admin = @adm
[homes]
comment = Home Directories
valid users = %S
read only = No
browseable = No
[netlogon]
comment = Network Logon Service
path = /var/data/netlogon
read only = No
[sistema]
comment = Sistema
path = /var/data/sistema
valid users = @sistema
read only = No
force create mode = 0777
force directory mode = 0777
[datos]
comment = Share de Datos de los Usuarios
path = /var/data/datos
valid users = @datos
read only = No
Saludos.