Unas sugerencias:
a. Filtrado por grupos de paquetes (gráficos, ofimática, multimedia, internet, etc)
b. Posibilidad de administrar repositorios, como con Synaptic.
c. En la versión anterior de Adept se desplegaban opciones al seleccionar algun paquete: instalar, desinstalar o actualizar. No lo veo en la nueva versión pero se me hace muy util para novatos.
d. busqueda avanzada, en descripción del paquete y en el nombre (como Synaptic).
No uso Fedora, pero voy a leer un poquito respecto a yum y en cuanto el trabajo me lo permita te apoyo con algunas sugerencias para el diseño de la interfase.
Gracias por tus valiosos aportes Ociomax
(aun que en mi caso creo que no lo voy a usar
)
Saludos