Terminé liado con los nombres, términos, signos de puntuación, men, woman... Qué "chirmól" !!!
De verdad que ya no supe qué pasó... hasta que leí el post 6 veces tratando de entender qué sucedía...
Hasta me perdí con los codecs
...
Añadiendo a lo que dice zet, en lo personal recomiendo una capturadora AGP, luego esas TV in terminan dando mucha lata (problemas), hay unas AGP analógicas muy muy baratas como la Radeon 7000 capturadora y editora, traen su propio soft y bueno, lo demás es ver qué tanto soporta la captura analógica la compu, a qué velocidad y con qué códec.
(te hará reir, te hara soñar, viendo a felix, el único gato
)