Eso mismo queria decir. No, no puedes hacer que se ejecute por su cuenta y se muestre sin decirle al navegador que la llame o haciendole un forward. Si la quieres llamar por POST desde tu propio servlet, entonces has de hacerte cargo de mostrar el resultado.
Es lo que hay
.