Resuelto, al final tuve que acudir a
www.php.net (a partir de la informacion de
nosoynadie), pero se resolvio, al final el codigo(por si alguien lo quiere) es:
Código PHP:
echo ereg_replace("(^| )(www([.]?[a-zA-Z0-9_/-])*)", "\\1<a href=\"http://\\2\" target='_new'>\\2</a>", $registro['texto']);
Saludos, y gracias a todos.