24/06/2006, 02:27
|
 | Viejo demente | | Fecha de Ingreso: junio-2004 Ubicación: Caracas - Venezuela
Mensajes: 9.027
Antigüedad: 20 años, 8 meses Puntos: 832 | |
| Hasta donde tengo entendido la traducción al español aún está en proceso. Son más de 500kb en archivos de idioma que deben ser procesados y testeados. De todas formas, si te decides a traducir parte de la aplicación (Al menos lo que ve el usuario), los archivos están en la carpeta /language/en/ . Haz una copia de todo ese directorio (en) y renómbralo a "es". Busca los archivos correspondientes y, tomando el sitio como referencia, traduce lo necesario.
Hay un archivo llamado "iso.txt", y aunque aún no me he puesto a husmear la aplicación de forma integral, creo que es necesario que cambies su contenido para orientarlo al idioma. Son sólo 3 líneas pero aún no sé qué relevancia tiene con respecto a la función.
Saludos. |