Cita:
Iniciado por aviana (...) en linux, me reenvía a la wikipedia buscando lo que es un servidor. ¿Qué pasa aquí?
Déjame adivinar... tú usas Firefox, ¿verdad? En Firefox, si introduces en la barra de direcciones una cadena que el navegador no interpreta como una dirección, busca esa cadena en Google, y te envía a la web que aparece como primer resultado en dicha búsqueda. Es decir, si escribes "servidor" en la barra de direcciones, buscará esa palabra en Google, y te enviará al primer resultado, que es precisamente la Wikipedia.
Para que identifique el dominio "campus" con el servidor, debes introducir (si no me equivoco) algo parecido a esto en el archivo /etc/hosts del cliente GNU/Linux:
192.168.1.1 campus
Obviamente deberás sustituir esa IP por la del servidor.