Hola:
Los checkboxes tienen el atributo checked...
<form onsubmit="mensaje1.disabled = check1.checked; mensaje2.disabled = !check2.checked" ...>
con esa validación se envía el mensaje1 solo si el checkbox1 está checked y el mensaje2 con el valor check2 sin checkear...
Saludos
