Coincido con flaviovich, y para mi no hay punto de comparación entre Ares y Emule, son muy distintos, pero la principal diferencia es precisamente la facilidad para usar Ares, y la "complejidad" de Emule a comparación del mismo Ares.
En mi caso uso LimeWire Pro y Mirc para musica, y para pelis prefiero el uTorrent...