ManuChao, con el PHPEdit, no puedes hacer nada, tampoco conozco el SmartFTP, pero casi todos los clientes de FTP tienen la posibilidad de cambiar los permisos de un archivo.
Si tienes acceso remoto al server, lo puedes hacer con el comando :
chmod a+rwx nombre_archivo
<hr><font size=2 face="verdana">
- Pablo Daniel Rigazzi (Webstudio)
<font size=1 color="#333333">COORDINADOR PROYECTO REGIONALIZACION ARGENTINA
Visita <a href="http://www.web-studio.com.ar" target="_blank">Web Studio</a> - Tutoriales Photoshop</fo