Con este código me funciona
Código:
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
function comprobar() {
if (document.formulario.pass.value == 'aa')
window.open("http://pepito.com.es");
if (document.formulario.pass.value != 'aa')
alert('Introduzca una contraseña correcta');
}
</SCRIPT>
El problema ahora es que no me cierra el pop-up (que es el documento donde tengo el form con la contraseña.