Hola,
pon la parte del código donde recoges el textarea y lo guardas en el fichero secuencial, texto, ascii.
Porque la función nl2br debe funcionar, yo hago exactamente lo mismo y me funciona en todos los servidores que he probado.
Un saludo, esperando ser de ayuda...
COMUN
<a href='ir.asp?http://www.califato.com' target='_blank'>http://www.califato.com...</a>
<a href='ir.asp?http://www.califato.net' target='_blank'>http://www.califato.net...</a>
<center>
<img src="http://membres.lycos.fr/dipro/new/logo.gif" border=0 width="100" height="30">
<a href='ir.asp?http://dipro.califato.com' target='_blank'>http://dipro.califato.com...</a>
</