Hola:
Supongo que empaquetar en zip ya se te habrá ocurrido, y por alguna razón lo has descartado, pero me parece lo mejor... tal vez añadiéndole un fichero de texto con las instrucciones... (desempaquetar en una carpeta y clickear sobre el fichero html)... incluso puedes hacer un zip auto-extraíble
Saludos