
... Al decir que tu texto se queda tal cuál te refieres a que también es eliminado el "agregado"
<stong> ó esque no los interpreta?...
Tu segúnda opción ¿es código ActionScript?.
Creo el problema esta por parte del ActionScript que lea ese XML... Necesitas ser más descriptiva, mostrar tu código (AS), una captura del problema no vendría mal...