Hola el_tigre, ya veo cuál es el problema al descargar el archivo que mencionas, es un .flv y el programita que usas es un encoder ffmpeg, hasta ahí bien...
Normalmente la conversión de los .flv a .mpg es algo dificultosa, inclusive con el Riva FLV Encoder es un lío a veces... por eso te da problemas...
Lo bueno es que si encuentras el archivo en los temporales y lo codificas con el Riva FLV Encoder, funciona bien, acabo de probar y va perfecto
Dependiendo de la salida que eligas con el Riva, ya quedará listo para VCD o tendrás que darle una pasada con el TMPGEnc para dejarlo en el formato adecuado.
-------
Si aún así no se escuchara el audio al pasar por el TMPGEnc, te recomiendo usar las Tools que trae el mismo programa, demultiplexar dandole salida a un archivo .mp3 (escribes la extensión a mano) y luego multiplexar nuevamente tomando el video y el mp3..
![de acuerdo](http://static.forosdelweb.com/fdwtheme/images/smilies/dedosarriba.png)
no es tan complicado como se escucha
---
Hola tilu