Ahi estaba la respuesta:
http://www.forosdelweb.com/f54/joomla-1-0-9-ya-disponible-399857/
Por otra parte, para hacerla mas corta, asi como quienes hacemos webs utilizamos html, php, para crear las paginas, el gestor de contenido como su nombre lo indica lo que hace es gestionar contenidos, esto es publicar articulos, publicar fotografias, etc, de manera online por cualquier persona sin tener conocimientos del maneno de lenguajes o diseño web.
Agrego:
webosiris jaja rapido para la respuesta respondimos al mismo tiempo :) asi somos los uruguayos de serviciales jaja