Hola!...
Para que no te duplique las frases debes introducir esto:
fix_content_duplication : false
y para que no te duplique las líneas esto otro:
force_br_newlines : true
Todo ello dentro de la función tinyMCE.init()
En el manual está todo hay que leer un poco más
.
SALUDOS