scroll de 2 capas a la vez

[1000i1]

Justamente lo que me interesa es que se desplacen las 2 a la vez, ya que son como las tipicas noticias, de cualquier pagina, que vienen dentro de un recuadro, lo unico que el recuadro necesito que tenga el fondo de color translucido, por eso tengo todo este follon organizado.